Договор безвозмездного пользования нежилым помещением

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, по договору безвозмездного пользования. Собственник помещения - физлицо (моя мать Иванова) передаст внучке Ивановой (моя дочь), а моя дочь Иванова передаст это помещение по договору безвозмездного пользования (или надо договор субаренды?) ОДО, директором которого я являюсь (тоже Иванов). Правомерна ли такая безвозмездная передача? Можно ли сразу оформить от физлица юрлицу, влечет ли за собой такая передача оплату налогов? Мои мать и дочь не являются работниками и участниками ОДО. Нужно ли регистрировать эти договоры? Спасибо.